Texte

Text zur Ausstellung in der Anhaltischen Gemäldegalerie in Dessau 2009-2011 deutsch slovenský

Pressetext 2007

Auszug aus der Eröffnungsrede 2007 im Kunstverein Schwäbisch Hall e.V. / Galerie am Markt

To whom it might concern

Katalogtext zur Ausstellung im Löffler Museum, Kosice, SK, 2005 deutsch english slovenský

Presseartikel, Kunstforum, Bd. 157 November-Dezember 2001, S. 355, International / KISS- Kunst im Schloss Untergröningen deutsch english

Eröffnungsrede zur Multimediainstallation im Kunsthistorischen Institut der Universität Bonn, 2002

Presseartikel, Milan Chlumsky, FAZ Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 29. 7. 2000, Galerieverein Leonberg, Arbeiten auf Papier 1980 bis 2000 

heißt eine mehrteilige Arbeit Anna Tretters – ein Prozess der sich entsprechend des Titels auf einer imaginären Zeitschiene langsam weiterbewegt.

Text aus: „Der Sommer Berger Garten >Im Heiligen>“, Edition FIU Amorbach, 2010

Kurzbericht zu den Beiträgen von Anna Tretter / U We Claus – FIU Amorbach/Amsterdam undBabeth Mondini VanLoo – FIU Amsterdam zum Treffen des Internationalen Künstler Gremium (IKG)auf dem Territorium der République Géniale / Kunstmuseum Bern vom 11. – 14. Oktober 2018

– corporate identityAuszüge aus der Eröffnungsrede zur Fahneninstallation von Anna Tretter im Badischen Landesmuseum, Schloss Karlsruhe, 1999

Katalogtext in: Anna Tretter  Faraway Nearby, Le Musée de Valence (F), 1996 français deutsch

Katalogtext zur Ausstellung ‚DER  ORT– das Material des Bildhauers‚, Nassauischer Kunstverein, Wiesbaden, 2000

Pressebericht in art, Das Kunstmagazin, zur Ausstellung RAUMBILDER, Galerie der Stadt Kornwestheim, 1994

Interview mit Anna Tretter, SME blog, 22. 4. 2010

Interview with Anna Tretter, published in the online Journal of the Technical University, faculty of Fine Art, New Media, Kosice, SK, 2006

Text to exhibition 10×10 EU Kongress in Breslau

Katalogtext zur Ausstellung Schlossräume, Museum Schloss Hardenberg, Velbert-Neviges, 2000

Moderne Kunst: Mit Anna Tretters Bildern, Skulpturen und Installationen eröffnet die Galerie Kreuzer die Freie Internationale Akademie Amorbach,Bote vom Untermain, 9. April 2013

Pressebericht Galeria Awangarda BWA Wrocław, in: fotografia, Warschau, Nr. 1(4) 2001, polski english

Katalogtext: Werner Meyer, Ausstellung Der Berg Heidelberger Kunstverein, 2002

Stuttgarter Kunstverein Pressetext 2004 deutsch english

Text zur Ausstellung <Adler & Tauben>, Kunsthalle Bratislava, 2018 slovenský english deutsch

Pressebericht zur Ausstellung Anna Tretter – Von Košice nach Medzilaborce und über andere unbekannte Orte, Vojtech-Löffler-Museum, Košice, SK, in: SME, 6.4.2005 deutsch english slovenský

TEMPO – Eine Rauminstallation von Anna Tretter Katalogtext zur Ausstellung in der Stara Galeria, Lublin, deutsch english

Textauszüge zu den Multimediainstallationen von Anna Tretter mit Nachleuchtfarben, seit 1995 in Kombination mit Musik von André Werner.

Katalogtext zur Ausstellungsprojekt, Kunst e.V. / KISS – Kunst im Schloss Förderverein e.V., Untergröningen deutsch english

Textauszug, Besucher-Information zur Ausstellung im Galerieverein Leonberg 2000

Katalogtext zur permanenten Rauminstallation in der Polizeidirektion Reutlingen, 1998

SkulpturenSommer 1998, Seegarten Amorbach

Katalogtext zur Videoinstallation von Anna Tretter in der Ausstellung  DAS EXPONIERTE TIER ANIMALISCHE KOEXISTENZEN  Kunstverein KISS – Kunst im Schloss Untergröningen e.V., 2007

Der Hinterhalt der Objektivität Katalogtext Anna Tretter Konjunktiva Eine Raumarbeit, Huberte Goote Gallery, Zug (CH), 1996

Neue Kunst im Hagenbucher: Anna Tretters »Phosphore« Heilbronner Stimme vom 16. Juni 1992 / Nr. 137

Transkription des Berner Stempeltuches durch Anna Tretter:

Interview mit Burkhard Rosskothen / Besuch in der Werkstatt von Anna Tretter in Amorbach / Einfallsreich tv Mainz

Katalogtext built up on the road. Unterwegs in der Slowakei mit Thomas Gamsjäger und Heinz Holzmann, 2006

built up on the road.

TECHNICAL UNIVERSITY OF KOŠICE, FACULTY OF ARTS, DEPARTMENT OF VISUAL ARTS AND INTERMEDIA slovenský Watsonova 4, 042 00 Košice, Slovakia, Tel. 00421 55 / 602 2613, www.fu.tuke.sk

Kunsterzählung mit 1 2 3 Personen

<Die Heilbronx sind angekommen, hat einen frischen Look, vieles ist Musikclip orientiert, lebensweltmäßig mit viel Körper …> (Christoph Metzger, Berlin)

Radio cz / Ditha Baierova / 2003 / Bericht als .PDF

Berliner Gesellschaft für Neue Musik Festival Musik und Licht, 1996Podewil, Berlin

Anna Tretters Lichtkunst in der Görbelheimer Mühle Pressebericht Frankfurter Rundschau zur Ausstellung gezielte blicke, galerie hoffmann, Friedberg, 1999 english